Grizzly вам друзья! (grizzly_bag) wrote,
Grizzly вам друзья!
grizzly_bag

Categories:

Олени.

Теперь некоторых пацанов стали обзывать "оленями"... полку невинных животных прибыло. ))
Так называют нубиков, тормозов и лошиков... но за что оленя обижают? Одно слово - тундра!


Я попробовал узнать "откуда есть пошли" олени в русском арго. Это либо лагерный жаргон, либо
что-то из иностранного языка... а может из компьютерных игр? Маловероятно, что это из жизни
охотников, биологов или даже обманутых мужей. ))




Раньше человек-олень был божественным персонажем скандинавских сказаний. Был кельский
бог Цернунн с оленьими рогами. Был даже советский фильм "Король-олень" и ничего плохого в
это не вкладывали... Пришло новое время, и олень в новоязе стал отрицательным персонажем.

grizly
Известны люди с оленьями рогами - такими вопросами занимается криптозоология. Но это всё
из области фантастики или народных сказаний... не берите в голову. Это не имеет отношения к
предмету нашего разговора! Теперь прошло время сказок и былин.


Это персонаж одного американского фильма.
Но олени остались теми же трогательными животными с добрыми мордами... и они не тупы,
не ленивы и не беззащитны. Почему тогда - "олень"? Я готов постоять за честь оленей!



Наш олень откуда-то с гор Чукотки, дикий наивный человек, без понятий и без интернета... "Мы
поедем, мы помчимся на оленях утром ранним..." - у русских свои ассоциации с оленями.  А
американцы знают Джона Дира - изобретателя стального плуга и основателя фирмы Deere & Co.


Это крупнейший производитель сельхозтехники в штатах! Они нам свою технику поставляли
после революции и страну с колен поднимали. Этот господин Дир был совсем не deer (олень). ))

Я с вами, пацаны!  



Tags: олень, юмор, язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments