Я напомню, делов-то:Читает Игорь Ильинский.
Но басня-то не про мартышек, и не про женщин, а про взяточников. Продолжим.. ))Таких примеров много в мире:
Не любит узнавать никто себя в сатире.
Я даже видел то вчера:
Что Климыч на руку нечист, все это знают;
Про взятки Климычу читают,
А он украдкою кивает на Петра.
Все стараются мораль Крылова забыть и "переводят стрелки" на обезьяну... но Гризли не проведешь!
Басня была написана и опубликована целиком в "Сынах Отечества" в 1816 году...
Я решил собрать разные иллюстрации к этой басне и поискать там взяточников. Это было не просто!
Художник Алексей Лаптев, 1955 год:
Иллюстратор Иван Семенов хоть намекнул, что дело происходит не в лесу, а в Думе... ))
Конкретика была у Фаворского и Евгения Рачёва. Он вообще любил придать персонажам остроты:
В издании 1930 года текст был полный, но художница В. Ермолаева ничего не нарисовала по теме:
И вдруг мои поиски увенчались успехом! В издании И.Н. Кнебель 1913 года в рисунках В. Тиморева
есть прямые намеки на истинную суть басни:
Вот и финальная иллюстрация к морали сей басни:
Вот вам ехидный Климыч и задумчивый Петр... хотя все там взяточники. ))
А вы заметили какие хорошие иллюстрации я вам подобрал?
Независимо от темы...