10/9/2015
Ударение против течения.
Есть в русском языке слова, ударение в которых обыватель не может ставить одинаково. Все говорят
по-разному... и настаивают, что за последние 50 лет правила изменились. Да ладно - пруф в студию!
Самый яркий пример - слово "обеспечение"! Сейчас все говорят с ударением на третий слог
обеспЕчение, а раньше всех учили говорить обеспечЕние. Даже Путин говорит (назло всем)
по-старинке... Берите пример с президента!
Меня сейчас закидают тапками - ударение на третий слог даже в словарях прописано и
дикторы в ящике так говорят. Но я упрусь лапами и со своего мнения не сдвинусь.... ))
Нынешняя версия всегда считалась канцеляризмом - как, например, "квАртал", но стала нормой!
Мне кажется, что сейчас ритм речи немного изменился, и подстроился под иностранный язык...
Примером может быть слово "феномен". Раньше говорили феномЕн, но по-английски-то фенОмен.
Теперь это делают нормой!
Еще слова, которые существует в двух вариантах ударения: творог и каталог.
Я категорически настаиваю на версиях "творОг" и "каталОг". Но это, конечно, in my humble opinion...
Такое же мнение у меня в отношении слова "договор" - договОр. И некролОг...
На мой взгляд само "течение речи" подсказывает именно такое ударение.. хотя может это только
старинное подражание французскому? Например, нас учат говорить жалюзИ, хотя русским хочется
говорить жАлюзи.
В заключение, о манере мягчить окончания слов. Раньше учили произносить Сан-Петербуржский
(форум, например) или подсвешник, или даже дощть. Это называлось московской "школой МХАТа",
но теперь "московского интеллигентного говора" не существует - глобализация на дворе!
Нашествие мигрантов в Европу тоже наверно изменит их языки... или уже. Вот нас принуждают
украинцы говорить "в Украину"? Тогда я лучше поеду на Чукотку, а не в Украину!
Накипело!
|
Мои варианты: обеспЕчение, фенОмен (но устраивает и вариант феномЕн), договОр, квартАл, твОрог, каталОг. Удобнее жАлюзи.
И на Украину. Только так!
|
Ваше мнение точно соответствует современным правилам. Поэтому меня ваши варианты тоже устраивают!
Хуже когда у человека вообще нет вариантов. ))
|
Нет, хуже, если говорят квАртал и дОговор. И еще возбУждено (уголовное дело). Б-р-р-р!
|
Да-да! От возбУжденно я сам возбуждаюсь! ))
Но это профессиональный сленг. Он был всегда...
|
Да как сказать.
Читавший нам лекции по уголовному процессу профессор (кстати, автор учебников) всегда говорил возбужденО. Более того, предупредил, что за иное ударение голову оторвет )))
Но, справедливости ради, он теоретик. А вот от практиков слышала оба варианта.
|
Профессору респект!
А практики наверно ударением отделяют возбуждение дела от возбуждения тела. ))
Edited at 2015-09-11 09:26 (UTC)
|
Полезная памятка по ударениям в русском языке.
ФенОмен звонИт по средАм,
ПринЯв договОр по годАм,
Он Отдал экспЕртам экскОрта
ХодАтайство аэропОрта
