Grizzly вам друзья! (grizzly_bag) wrote,
Grizzly вам друзья!
grizzly_bag

Category:

Ударение против течения.

Есть в русском языке слова, ударение в которых обыватель не может ставить одинаково. Все говорят
по-разному... и настаивают, что за последние 50 лет правила изменились. Да ладно - пруф в студию!

    4
Самый яркий пример - слово "обеспечение"! Сейчас все говорят с ударением на третий слог
обеспЕчение, а раньше всех учили говорить обеспечЕние. Даже Путин говорит (назло всем)
по-старинке... Берите пример с президента!
Меня сейчас закидают тапками - ударение на третий слог даже в словарях прописано и
дикторы в ящике так говорят. Но я упрусь лапами и со своего мнения не сдвинусь.... ))


Нынешняя версия всегда считалась канцеляризмом - как, например, "квАртал", но стала нормой!
Мне кажется, что сейчас ритм речи немного изменился, и подстроился под иностранный язык...
Примером может быть слово "феномен". Раньше говорили феномЕн, но по-английски-то фенОмен.
Теперь это делают нормой!


Еще слова, которые существует в двух вариантах ударения: творог и каталог.
Я категорически настаиваю на версиях "творОг" и "каталОг". Но это, конечно, in my humble opinion...

Такое же мнение у меня в отношении слова "договор" - договОр. И некролОг...
На мой взгляд само "течение речи" подсказывает именно такое ударение.. хотя может это только
старинное подражание французскому? Например, нас учат говорить жалюзИ, хотя русским хочется
говорить жАлюзи.

В заключение, о манере мягчить окончания слов. Раньше учили произносить Сан-Петербуржский
(форум, например) или подсвешник, или даже дощть. Это называлось московской "школой МХАТа",
но теперь "московского интеллигентного говора" не существует - глобализация на дворе!

Нашествие мигрантов в Европу тоже наверно изменит их языки... или уже. Вот нас принуждают
украинцы говорить "в Украину"? Тогда я лучше поеду на Чукотку, а не в Украину!

Накипело!

Tags: накипело!, языки
Subscribe

  • Портреты дня.

    Я сегодня сделаю то, что еще никогда не делал! Сегодня будет галерея художественных портретов тех, кто родился 17 февраля. Поэтому будут известные…

  • Арт-пятница у Гризли.

    5 февраля 1852 года состоялось открытие для публики Нового Эрмитажа в Петербурге! Посетители могли видеть перед своим носом пальцы на ногах…

  • Шишкин, Савицкий и Гризли.

    Сегодня день рождения Шишкина, знаменитая картина которого послужила основой для юзерпика медведя Гризли. Поэтому не могу пройти мимо близкого мне…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments