Previous Entry Поделиться Next Entry

17/8/2016

Три медведя.

Расскажу-ка я вам сказку! gr shop.jpgСказка старая... даже старее чем вы думаете, потому что
автора этой старой английской сказки никто уже не помнит. У нас она называется "русская народная".


Первую литературную версию написал Роберт Саути (Robert Southey) в 1837 году. Потом свои версии
создавали все кому не лень, даже наш Лев Толстой. И главным в таких книжках становился художник,
а не автор-интерпретатор. Ведь благодаря именно его искусству книжку покупали... или не покупали.


Вот разными иллюстрациями я и заинтересовался...
Ведь приличный художник не "списывает" у другого, а создает образ сам. Ну, иногда подглядывает...
Это очень интересно - как преподносили облик трех медведей разные художники в разные времена!


57.jpg
Социальное сословие косолапых могло меняться от аристократов до крестьян в лаптях... в зависимости
от запросов публики, требований заказчика и идеологии, конечно.


А могут быть нейтральные дикие лесные мишки:

Теперь имя художника становится именем автора книги.

Старики привыкли к рисункам Юрия Васнецова, хотя они специфические и не всем нравятся...

или Владимира Лебедева:

Те, кто помоложе имели больший выбор любимых художников... ))

Западные художники тоже старались кто как умеет. Некоторые - замечательные:


Справа медведи мастера Скотта Густаффсона!
С него и начнем смотреть новых художников:

6
Художник Пономаренко... у него славные картинки.


И немного модных извращений... для полноты картины (ну, то есть моей сказки):



XOD